6 بهترین دیکشنری برای ویندوز (آفلاین و کاملا رایگان)
اینترنت قادر است به تمام سوالات تان پاسخ بدهد. این قضیه در مورد کلمات مختلف و معنای شان هم صدق می کند. اگر در موقعیتی قرار بگیرید که به وب دسترسی نداشته باشید و مجبور باشید با یک متن با واژگان نا آشنا و سخت دست و پنجه نرم کنید، چه می کنید؟ برنامه های فرهنگ لغت آفلاین متنوعی وجود دارند که همیشه می توانید برای استفاده آفلاین دانلود و از آن ها استفاده کنید.
توصیه می کنیم لیست ما که به معرفی دیکشنری های آفلاین مخصوص ویندوز می پردازد را بررسی کنید تا در صورت نیاز مجبور نباشید مغزتان را با اصطلاحات دشوار درگیر کنید.
1-The Free Dictionary
The Free Dictionary فارلکس که همیشه تحسین شده است، احتمالا جامع ترین فرهنگ لغت بر روی وب است. این دیکشنری آفلاین رایگان به شما امکان می دهد تا حتی زمانی که به اینترنت اتصال ندارید، هم معانی کلمات را پیدا کنید.
ویژگی ها:
- این برنامه فرهنگ لغت انگلیسی شامل چندین فرهنگ لغت تخصصی است که می توانید معانی کلمات از حوزه های مختلفی مثل حقوقی، مالی، پزشکی و غیره را در آن ها پیدا کنید.
- می توانید به دیکشنری بیش از 13 زبان دسترسی داشته باشید و کلمات را به 40 زبان دیگر ترجمه کنید.
- این دیکشنری رایگان به شما امکان می دهد تا به بشریت کمک کنید. شما در حین یادگیری نشان هایی دریافت می کنید که می توانید آن ها را در ازای وعده های غذایی کودکان گرسنه مبادله کنید.
حتما دانلود کنید: 20 نرم افزار کاملا ضروری بعد از نصب ویندوز
2- WordWeb Dictionary (پیشنهاد من)
WorldWeb Dictionary یکی از بهترین دیکشنری های موجود است. معانی بیش از 85000 کلمه و عبارت را دارد که تنها با یک کلیک می توان به همه آن ها دسترسی پیدا کرد. علاوه بر این WordWeb برای هر کلمه یا عبارتی، اطلاعات جامعی در مورد جنبه های دیگر کلمه مثل مترادف های آن کلمه و اقسام کلمه یا parts of speech به شما می دهد.
ویژگی ها:
این دیکشنری انگلیسی جستجوی یک کلمه را با یک کلیک در تمام نسخه های ویندوز آسان می کند.
- نماد های نشانه گذاری درست برای یادگیری بهتر تلفظ و مثال های آسان برای آشنایی با کاربرد کلمات دارد.
- قابل ادغام با دیکشنری های دیگری مثل Collins، Oxford، Chambers و غیره است.
دیکشنری WordWeb یک برنامه فرهنگ لغت رایگان است، حتی می توانید نسخه پولی برنامه را هم انتخاب کنید. نسخه حرفه ای یا پولی شامل بیش از 70000 تلفظ صوتی است. حتی به شما امکان اضافه کردن کلمات جدید را هم می دهد. علاوه بر آن، با نسخه پولی این دیکشنری آفلاین می توانید منابع اطلاعاتی در وب را هم جستجو کنید.
3- Advanced English Dictionary (کامل و سریع)
AED مخفف Advanced English Dictionary و یک دیکشنری آفلاین رایگان مخصوص ویندوز است که هر آنچه از یک برنامه فرهنگ لغت آفلاین عالی انتظار دارید را در خودش دارد . این برنامه با پایگاه داده معانی بیش از 400000 کلمه از قبل بارگذاری شده است. AED دارای یک رابط کاربری بسیار دل پذیر، گویا و بسیار مدرن است که تجربه کاربری را به مراتب بهتر می کند.
ویژگی ها:
این دیکشنری نماد های آوایی واضح کلمات را هم دارد .
- تلفظ صوتی (بریتانیایی و آمریکایی) کلمات همراه با ریشه آن ها را ارائه می دهد.
- وقتی کلمات را در نوار جستجو تایپ می کنید، پیشنهاد های خودکار موقع تایپ کلمات ظاهر می شوند.
- جستجوی کلیپ بورد به شما امکان می دهد تا کل محتوای تان را کپی و معنایش را پیدا کنید.
- ناوبری راحتی دارد و می توانید به کلمات قبلی برگردید.
- برای اسم ها گالری تصاویر دارد.
دانلود کنید: 5 تا از بهترین آنتی ویروس های رایگان برای ویندوز
4-The Sage English Dictionary and Thesaurus
این برنامه یک دیکشنری انگلیسی فوق العاده با 12.4 میلیون کلمه است که هیچ وقت اشتباه نمی کند. در واقع این فرهنگ لغت ریشه بیش از 82000 کلمه را دارد و بیش از 1.9 میلیون ارتباط که شامل مترادف ها، زیر شمول، فراشمول های معنایی ، متضاد ها و غیره است را در اختیارتان قرار می دهد. هر دو نسخه رایگان (استاندارد) و نسخه پولی قابلیت های بی شماری دارند که آن ها را در میان بهترین برنامه های فرهنگ لغت موجود قرار می دهد.
ویژگی ها:
- شما می توانید هر نمایی که دوست داشتید را انتخاب کنید؛ قدیمی ، کلاسیک، دستیار هجی گر یا کاغذ الکترونیکی.
- دستیار جامع قافیه که قافیه های یک کلمه را بر اساس معیار های مختلف به شما پیشنهاد می کند.
- قابلیت جستجوی منسجم آناگرام ها را دارد.
- می توانید تعاریف را از روی کلمات و یا برعکس جستجو کنید.
بسیار مفید: 20 روش افزایش سرعت کامپیوتر/لپتاپ تا 2 برابر
5- Perfect Dictionary
این برنامه یک دیکشنری جامع و رایگان برای کامپیوتر های شخصی ویندوز است که حتی برای تمام افراد کنجکاو خارج از کشور که ممکن است با کلمه تازه ای روبرو شوند هم گزینه ای عالی است. فرهنگ لغت آفلاین به کاربران امکان می دهد تا تمام اطلاعات مربوط به یک کلمه خاص را یک جا جمع آوری کنند.
ویژگی ها :
- با این برنامه می توان بسته های زبانی متعددی مثل یونانی، پرتغالی، ایتالیایی، ژاپنی، عربی و غیره را دانلود کرد.
- این برنامه فقط یک دیکشنری ساده برای کامپیوتر های شخصی نیست، بلکه یک مترجم اختصاصی ارائه می دهد.
- برخلاف بسیاری از برنامه های فرهنگ لغت مخصوص ویندوز که در این لیست به آن ها اشاره شد، چیزی که Perfect Dictionary را متمایز می کند ، توانایی آن در پین کردن کاشی مربوط به توضیحات یا Tileدر منوی شروع است. این شیوه احتمالا راهی عالی برای به خاطر سپردن کلمات دشوار و معناهای شان است.
دانلود کنید: 12 بهترین پخش کننده موسیقی ویندوز
6 -English Dictionary
- لینک دانلود
English Dictionary همانطور که از نام آن مشخص است، یک برنامه فرهنگ لغت آفلاین رایگان است که برای کامپیوترها شخصی و سایر دستگاه ها در دسترس است. این ابزار به کاربران کمک می کند تا معنای کلمات را به زبانی ساده و بدون پیچیدگی درک کنند. شما به عنوان یک کاربر حتی می توانید تعاریف و سایر اطلاعات را برای مطالعه های بعدی هم دانلود کنید.
ویژگی ها:
- با استفاده از این دیکشنری مخصوص ویندوز، می توانید در مورد دسته بندی گرامری، مترادف ها، فراشمول و زیر شمول های معنایی و متضاد ها بیشتر بدانید و با مثال های واقعی کلمه را درک کنید.
- این برنامه حتی هنگام جستجو هم کلمه پیشنهاد می دهد و با الگوریتم های غلط گیری املا کار می کند تا از جستجوی سریع تر و دقیق تر کلمات مورد نظر اطمینان حاصل کند.
- برخلاف بسیاری از برنامه های فرهنگ لغت آفلاین ویندوز ، تلفظ صوتی (حتی برای لهجه بریتانیایی) و کاشی زنده یا نوتیفیکشن برای معرفی ” کلمات روز ” هم دارد.
دانلود کنید: 5 ماشین حساب برای کامپیوتر (سبک و همه کاره)
با این اپلیکیشن ساده، هر زبانی رو فقط با روزانه 5 دقیقه گوش دادن، توی 80 روز مثل بلبل حرف بزن! بهترین متد روز، همزمان تقویت حافظه، آموزش تصویری با کمترین قیمت ممکن!
سلام وقتتون بخیر من امروز امتحان دارم و بدنبال مترجم آفلاین هستم میتونین راهنمایی کنین
دستت طلاااااااااااااا
سلام . مترجمی ترجیحا افلاین که خاص صفحات وب نباشه و بتواند با انتخاب کلمه و متن در محیطهای مختلف مثل پنجره های ویندوز و برنامه های کاربردی و help ها به کار بیاد را لطفا معرفی کنید
سلام من هم شدیدا به همچین مترجمی نیاز دارم. لطفا معرفی کنید