افعال بیقاعده در زبان انگلیسی چیستند؟
افعال بیقاعده (Irregular Verbs) در زبان انگلیسی، افعالی هستند که برخلاف افعال باقاعده (Regular Verbs)، برای تشکیل زمان گذشته ساده (Past Simple) و اسم مفعول یا گذشته نقلی (Past Participle) از قاعده ثابت و ساده اضافه کردن -ed پیروی نمیکنند. در حالی که افعال باقاعده بهراحتی با اضافه کردن -ed یا -d به انتهای فعل ساخته میشوند (مانند play → played → played)، افعال بیقاعده هر کدام شکل خاص، منحصربهفرد و گاهی کاملاً متفاوت خود را دارند (مانند go → went → gone یا see → saw → seen).
یادگیری دقیق و کامل این افعال برای صحبت کردن روان، نوشتن صحیح و درک متون انگلیسی بسیار ضروری، حیاتی و غیرقابل اجتناب است، زیرا بسیاری از پرکاربردترین، روزمرهترین و مهمترین افعال زبان انگلیسی جزو دسته بیقاعده هستند و در مکالمات روزانه، متون رسمی، داستانها، اخبار و حتی آزمونهای بینالمللی معتبر مانند IELTS، TOEFL یا Cambridge بسیار مورد استفاده قرار میگیرند و بدون تسلط بر آنها، پیشرفت واقعی ممکن نیست. در این مطلب جامع، ۱۰۰ فعل بیقاعده مهم و پرکاربرد را به همراه سه فرم اصلی آنها (مصدر یا Base Form، گذشته ساده یا Simple Past و گذشته نقلی یا Past Participle) به همراه معنی فارسی فهرست کردهایم تا یادگیری آسانتر و مؤثرتر شود.
این لیست بر اساس معیارهای فراوانی استفاده واقعی در زبان، اهمیت در مکالمات روزمره و آزمونهای زبان انتخاب شده است. ما این ۱۰۰ فعل را از منبع معتبر و دقیق، یعنی صفحه افعال بی قاعده انگلیسی سایت فرالن برداشت کردهایم، بنابراین از صحت کامل و دقیق بودن آنها کاملاً مطمئن باشید. برای دیدن لیست کاملتر، جستجوی پیشرفتهتر یا تمرینهای تعاملی، به خود سایت معتبر feralan.com مراجعه کنید و از امکانات آن بهرهمند شوید.
لیست 100 فعل بیقاعده پرکاربرد
این لیست بر اساس معیارهای فراوانی استفاده و اهمیت در مکالمات روزمره انتخاب شده است. ما این 100 فعل را از منبع معتبر، یعنی صفحه افعال بی قاعده انگلیسی فرالن برداشت کرده ایم. بنابراین از صحیح بودن افعال خیالتان راحت باشد. برای دیدن لیست کامل با قابلیت جستجو دقیق، به خود سایت feralan.com مراجعه کنید.
| Base Form | Simple Past | Past Participle | Meaning (فارسی) |
|---|---|---|---|
| be | was/were | been | بودن |
| become | became | become | شدن |
| begin | began | begun | شروع کردن |
| break | broke | broken | شکستن |
| bring | brought | brought | آوردن |
| build | built | built | ساختن |
| buy | bought | bought | خریدن |
| catch | caught | caught | گرفتن |
| choose | chose | chosen | انتخاب کردن |
| come | came | come | آمدن |
| cost | cost | cost | هزینه داشتن |
| cut | cut | cut | بریدن |
| do | did | done | انجام دادن |
| draw | drew | drawn | کشیدن |
| drink | drank | drunk | نوشیدن |
| drive | drove | driven | راندن |
| eat | ate | eaten | خوردن |
| fall | fell | fallen | افتادن |
| feel | felt | felt | احساس کردن |
| fight | fought | fought | جنگیدن |
| find | found | found | پیدا کردن |
| fly | flew | flown | پرواز کردن |
| forget | forgot | forgotten | فراموش کردن |
| get | got | gotten/got | گرفتن |
| give | gave | given | دادن |
| go | went | gone | رفتن |
| grow | grew | grown | رشد کردن |
| hang | hung | hung | آویزان کردن |
| have | had | had | داشتن |
| hear | heard | heard | شنیدن |
| hide | hid | hidden | پنهان کردن |
| hit | hit | hit | ضربه زدن |
| hold | held | held | نگه داشتن |
| hurt | hurt | hurt | آسیب زدن |
| keep | kept | kept | نگه داشتن |
| know | knew | known | دانستن |
| learn | learned/learnt | learned/learnt | یاد گرفتن |
| leave | left | left | ترک کردن |
| lend | lent | lent | قرض دادن |
| let | let | let | اجازه دادن |
| lie | lay | lain | دراز کشیدن |
| lose | lost | lost | گم کردن |
| make | made | made | ساختن |
| mean | meant | meant | معنی داشتن |
| meet | met | met | ملاقات کردن |
| pay | paid | paid | پرداخت کردن |
| put | put | put | گذاشتن |
با این اپلیکیشن ساده، هر زبانی رو فقط با روزانه 5 دقیقه گوش دادن، توی 80 روز مثل بلبل حرف بزن! بهترین متد روز، همزمان تقویت حافظه، آموزش تصویری با کمترین قیمت ممکن!
